洞窟物语外传卡莉篇钢铁的羁绊 [压缩包] 洞窟物語外传卡莉篇-钢铁的羁绊 rar

快捷索引

会员福利

资源无源时，可利用百度网盘 & 迅雷云盘取回

此内容仅供注册用户。请 %登录%.

神秘内容，请登录 / 注册后查看
会员可见全站福利！

游戏下载名称: 《洞窟物语外传》卡莉篇-钢铁的羁绊

英文名称: Cave Story

别名: 钢铁的羁绊

游戏类型: ACT 动作游戏

资源格式: 压缩包

发行时间: 2004年12月

制作发行: 同人游戏

地区: 大陆

语言: 简体中文

简介:

IPB Image

本作品是《洞窟物语》 ©开発室Pixel　的改造版。
无论发生任何问题请都不要向Pixel氏询问。

对本改造版的任何意见、希望、BUG报告以及应援都十分欢迎

游戏内容是“在厨二妄想力全看开下，卡莉视点的洞窟物语”。
玩家对象主要是能够自在操控推进器的玩家、
或者是能够在本编中3分钟内通过圣域的玩家。
（虽然在本作中基本上不会使用推进器，主要是指达到那种程度的操作等级）
不过，如果只是BAD END为止的关卡基本上最多也只是圣域等级，相信也能够令各位玩的愉快。
IPB Image

补上游戏截图
IPB Image

完全版的変更点==================================================
·蛋之回廊的护卫机器人换成了别的角色。
·从水路到记忆回复之间增加了关卡，并且埋下了TRUE END的伏笔。
·记忆回复后，遇到布斯特博士前都无法前往大农场之外。
·NORMAL END的剧情改为从外壁落下后的发展。
·复仇女神的相关事件的改动。
·克隆米沙莉战后可以保存了。
·增加了奖励模式，可以用LV1武器对最终BOSS进行TIME AttACK。
　这个状态是本来预定在正编中最终战时采用的
·修正了在简便小屋打到BOSS的时候能量水晶从奇怪的地方出现的问题
·修正了在空中调查火箭时火箭会掉下来的问题
·修正了从蛋之回廊？回到亚瑟的家或者前往监视室会出现错误的问题
·修正了在最终BOSS前从迷你核心下面绕过去触发事件时会发生的错误。
·修正了结局时库特装备着无常之星的问题。

汉化小记

大家好我是汉化者。（其实不是我，真的不知道它叫什么，作者只留下IP）
钢铁的羁绊是个做得非常出色的洞窟物语改造版。
不但将卡莉的故事刻画得有板有眼，创造了鬼畜的水路·里和外壁·里，还把正编中只提到了不过那么一句的第三王冠持有者给搬出来做最终BOSS，真是用心良苦。
一些配角的悲剧也跟本编一样令人黯然神伤……我把CAST里面的图像与文字进行了些微的修改作为其中的一个角色的小小纪念，希望大家能够见谅。
本次汉化使用了洞编者这个软件进行编集，基本上重复的文本都是使用了现有的洞窟物语中文版内的文本进行覆盖，图形界面上的中文也是采用了中文版的现成品，没有经过允许就擅自用了真是十分抱歉。另外少数地方自作主张地进行了翻译改动，希望别把我当成自大的家伙。
从接触钢铁的羁绊到拿洞编者开始汉化不到一天的时间，钢铁的羁绊对我这个洞窟FAN来说就是那么迷人的存在，希望更多的人能够深入了解这个在剧情上可以与本编不相上下的优秀作品。

追记
在文本汉化完成之后在调试的时候发生了各种问题……实在是出乎意料。毕竟文本不实际在游戏内查看效果是不知道会不会出现溢出一类的问题的。然而这就不得不要我去通关一次查看所有文本的情况，大家都知道钢铁羁绊的难度是多么的鬼畜，结果居然连汉化也连带鬼畜了。另外甚至还一度发现背景丢失的问题，明明地图文件里显示得好好的说……最后通过替换原本的执行文件把地图信息还原了。

与最初的版本相比起来
V1.01
·修正了若干对话没有汉化的问题。
·修正了局部对话中文字溢出的问题。
·修正了背景消失的问题。
·修正了失忆后在咪咪卡村落与金对话时崩溃的问题。
V1.02
·将部分图像替换为洞窟物语中文版所使用的版本
·修正若干对话
·修正了恢复记忆事件中与库特对话时崩溃的问题。
V1.03
·修正了部分情况下无法播放结局画面的问题
·修正了黑色魂魄战后调查巨石死机的问题
·修正了大农场调查坏掉的喷水机死机的问题

以下是游戏相关的内容
==================================================
１．机枪的最大弹数是90发子弹。
不过持有涡轮充能器去找釜谷老爷子可以使子弹无限化。
涡轮充能器能够在迷宫M内的传送器的传送目的地内取得。

２．生命值的上限是40。
不过在TRUE END前最多也只有30。

３．大农场火箭的推进器零件的位置。
在草原区数马和布斯特博士搭乘的摩托车那里取得。

４．复仇女神的取得方法
在小小家庭与小小父亲对话后，前往蛋之监视室里发光的地方。

５．触发TRUE END的条件
取得复仇女神是关键。
在取得复仇女神的状态下前往外壁·里右上的门。
不过在打倒Monster X的时候必须要落在那个门上。
如果打倒Monster X后掉下去的话，还是会变成Bad End。
另外如果没有取得复仇女神就在最后的洞窟以后的场所保存的话、
在逃离外壁的时间中可以进入始终小屋使时间倒流。

６．无法打倒最终BOSS
如果是生命值不够的话，可以想办法取得生命罐。先撤退回去取吧。
如果是敌人数量太多的话，主要是因为根据卡莉的位置不同米沙莉也会有不同的?作，
所以要注意不能无意义地乱跑。基本上小米莎莉都可以秒杀的。

７．无法打倒外壁的Monster X
可以通过落下口一时撤退。然后看板上的内容会更新，根据上面的指示行动吧。

８．生命罐
大农场以后去珍卡那里拿。或者是依照6中所记载的去做。

９．无常之星
在亚瑟的墓旁边做了珂隆妮的墓，就放在那里。

１０．奖励模式（Last Boss Time Attack）
在击破最?BOSS后读取最终BOSS前的存档，
然后再打开宝箱就会进入奖励模式。
连TIME AttCK都已经满足不了你的话，
强烈推荐使用HP3的存档进行最终BOSS的挑战。
保证令你满意。

原作：
《洞窟物语》(Doukutsu Monogatari)
http://www.VeryCD.com/topics/2815746/
IPB Image

附上