中文名: 斯坦因中国探险手记（共4卷）
作者: (英)奥里尔·斯坦因 著
译者: 巫新华
伏霄汉
图书分类: 历史
资源格式: PDF
版本: 扫描版
出版社: 春风文艺出版社
书号: 9787531325840
发行时间: 2004年
地区: 大陆
语言: 简体中文
简介: 

概述：
　　译本序
　　《沙埋契丹废墟记》中译本序　
　　斯坦因探险的性质与如何看待其著作问题
　　巫新华同志主持翻译的斯坦因《沙埋契丹废墟记》中译本付梓之际，约我写序。因时间紧迫，仓促秉笔，这个序如何写?难以仔细斟酌。仅在动手之前凭直觉，认为该序应以避免与《沙埋契丹废墟记》的内容和斯坦因所写前言重复，摆脱泛泛而言和老生常谈的怪圈，不落入恭维(作者和译者)的俗套为原则。在此前提下，急就之时，思不出位，最后还是觉得针对目前情况，就大家所关心的如何认识斯坦因在中国的探险活动，如何看待斯坦囚著作的问题谈点看法，或许对读者是有益的。

《51Read》