请勿打扰.第一季 Do.Not.Disturb.Season1 [FRTVS小组出品]更新第1集[泄露版][RMVB]

此内容仅供注册用户。请 %登录%.

资源信息：

【频　　道】：FOX
【剧　　名】：请勿打扰 – Do Not Disturb 第一季
【资料翻译】：amsun@FRNEWS 转贴请注明出处
【制作】：风软FRM字幕组+风软FRTVS压制组
【首　　播】：2008年9月11日（北京时间）
【每集长度】：20分钟
【类　　型】：喜剧
【主演】：
Jerry O’Connell 饰演 Neal
Niecy Nash 饰演 Rhonda
Molly Stanton 饰演 Nicole
Jesse Tyler Ferguson 饰演 Larry
Brando Eaton 饰演 Jason
Jolene Purdy 饰演 Molly
【简介】：
　　《请勿打扰》是一部讲述酒店里发生的各种有趣故事的情景喜剧。这家名叫The Inn的酒店被《时代》杂志评为纽约十佳居住地之一，从它的名字”Inn”就可以看出这是一个十分”in”的地方。它有时尚的装潢，时髦的员工和大有来头的住客。但在这辉煌的表面背后，却是工作在楼上的接待人员和工作在楼下的后勤人员之间的相互角力。
【演员介绍】：
Jerry O’Connell 饰演 Neal

角色：酒店总经理。这家酒店的高声誉和精致的外观都要归功于它的总经理Neal，至少他自己是这么认为的。尽管酒店的主席RJ接受了所有的赞美，但Neal仍然雄心勃勃，充满小资，面面俱到，他总是不惜一切代价的让酒店及其员工达到他的标准。
演员：Jerry O’Connell 1974年2月17日出生于纽约，6岁便开始了表演生涯。11岁参演了他的第一部电影《伴我同行》。1995年在纽约大学获得了电影电视的学士学位之后，Jerry很快在科幻系列剧《旅行者：平行世界》（Sliders）一片中赢得了不少忠实观众。此后，Jerry陆续出演过电影《蟑螂总动员》《甜心先生》《惊声尖叫2》(1997)。在《等不及说爱你》(1998)之后，他转战电视，并因为在NBC罪案剧《遇见乔丹》(Crossing Jordan)中出演侦探Woody Hoyt一角为观众熟知。Jerry最近同他的兄弟Charlie（也是一位演员）共同住在洛杉矶。
Niecy Nash 饰演 Rhonda

角色：Rhonda，楼下员工，人力资源部的主管，总是对Neal的要求颇有微词。她办事果断、雷厉风行、又极度诚恳，用自己的规矩掌管着楼下的人力部门。Rhonda竭力的保持酒店后方的正常运作，同时又让酒店前方远离麻烦。
演员：Niecy Nash出生于洛杉矶，在Cal state Dominguez Hills主修戏剧并获得学士学位。Niecy是Style Network频道Clean House节目的主持人，并在Comedy Central电视台的《雷诺911!》一片扮演过Taineesha Williams。Niecy出演过的电影作品有《潇洒有情天》,《男生女生黑白配》, 《发型秀》,《藏错尸体杀错人》, 《亿万未婚夫》, 《马布里绑票案》，电视作品有《雷诺911》, 《顽皮老爸》, 《神探阿蒙》,《犯罪现场调查》 , 《纽约重案组：蓝色出击》, 《天才魔女》.
Molly Stanton 饰演 Nicole

角色：Nicole，楼上员工，酒店的前台，习惯穿着一双6英寸的高跟鞋帮客人办理手续。这个过期模特身材火辣、愤世嫉俗，总是处于半饥饿状态。
演员：Molly Stanton1979年3月13日出生于洛杉矶。她最出名的角色是1999-2004年在肥皂剧《Passion》中扮演Charity Standish。她也在《犯罪现场调查之迈阿密》出现过。Stanton近期的剧集是同Sara Gilbert和Melanie Griffith一起拍摄的WB系列剧《Twins》。
Jesse Tyler Ferguson 饰演 Larry

角色：Larry，楼下员工，客房部主管，但在电话上花费的解决家庭事务的时间要比清理楼上客房所用的时间还多。
演员：Jesse Tyler Ferguson 8岁时就想成为一名演员，并加入了爱伯克奇儿童戏剧社。1994年高中毕业后，Jesse进入了美国音乐戏剧学院(AMDA)。现在他主要在各种百老汇和非百老汇舞台上表演。Jesse曾在《丑女也有出头天》”Icing on the cake”一集中客串Farkas博士。
Brando Eaton 饰演 Jason

角色：Jason，楼上员工，一位来自内布拉斯加州的新丁, 这位天真的行李员总是想着到酒店的后台工作，但却因为姣好的面容和壮硕的胸肌被酒店放到了前厅。
演员：Brando Eaton于1986年在洛杉矶出生，并由他的单亲妈妈在那里抚养长大。他5岁时便开始表演，且一直持续到高中后期。在17岁高中毕业后，他决定把这一爱好当作事业来追寻。Brando18岁便离开家，开始了成人似的生活，白天靠打工赚钱来支付生活开销和表演课的学费。Jason参演过的剧集有《罪案终结》《犯罪现场调查》《时间旅者》《生化女战士》《Zoey 101》。
Jolene Purdy 饰演 Molly

角色： Molly，楼下员工，预定热线接线员，时刻渴望着到前台工作从而成就她的流行歌星的梦想。
演员：Jolene Purdy出演过电视剧《Judging Amy: Tidal Wave》，并在电影《死亡幻觉》中扮演Cherita Chen。