俄罗斯的暗夜 俄 薇拉·妃格念尔 扫描版

:

俄罗斯的暗夜

概述：
《俄罗斯的暗夜》薇拉·妃格念尔Vera Figner（1852-1942），19世纪70年代俄国革命团体民意社的成员。她参加了1881年3月1日刺杀俄皇亚历山大二世事件，因而被捕判刑，在狱中度过22年时光(1883-1904)。
《俄罗斯的暗夜》被称为“黄金时代”的俄罗斯文学中，出现了一系列高贵、热烈、纯洁，为理想而不惜舍弃个人幸福乃至生命的女性形象。这一组独异的女性画像，不禁使人想起俄国著名巡回画展派大师苏里柯夫的作于1887年的名作——《女贵族莫罗左娃》。
 《俄罗斯的暗夜》本书是妃格念尔回忆录的第一卷，第二卷即是巴金译过的《狱中二十年》。之所以去看这个书，完全是因为沈昌文先生某篇讲闽籍翻译家的文章提到谢翰如女士，说她精通俄文英语，曾在新版《列宁全集》校注上下了大量功夫，翻译过梅列日科夫斯基的《诸神死了》，还非常崇拜妃格念尔，所以动笔翻译了此书云云。
 俄罗斯的暗夜 目录:
中译本前记
第一版序
第一章
一、家
二、林中
三、奶妈
四、我想当皇后
五、在家里
六、教训
七、农奴制
八、伊丽莎白·瓦西里耶夫娜
第二章
一、女家庭教师
二、丽莎姨
三、女子学校
四、反抗
五、普·亚·切尔诺乌索娃
六、总结
七、文学的影响
第三章
一、环境
二、生活的教育
三、情绪
四、没有上大学，反而出入舞会
五、受业于列斯加弗特教授
第四章
一、在苏黎世
二、妇女协会
三、“弗里契”
四、生活的一课
五、动身回国
第五章
第六章
第七章
第十九章
附：薇·尼·妃格念尔生平大事记
俄罗斯的暗夜 【注】
《俄罗斯的暗夜》从网络收集，免费分享！对您有助，是本站最大的荣幸。
《俄罗斯的暗夜》禁用于商业用途！如果您喜欢《俄罗斯的暗夜》，请耐心下载，ED2K资源需要有人做种，有时冷门资源需挂机等待。有特别需要的请去论坛求助资源，推荐大家用百度云盘共享。
书我要，下载先！ http://www.books51.com/ 祝您开卷有益！

本文链接: https://www.books51.com/289384.html

上一篇: 上海方志提要 上海市地方志办公室编 扫描版

下一篇: 黑暗时代的人们 汉娜·阿伦特 扫描版

(0 次顶, 0 人已投票)
你必须注册后才能投票！

Loading...