大病 / The Big Sick | 迈克尔·修华特,库梅尔·南贾尼（2017）

同类文章

• 我不是王毛　赵小溪　　Xiaoxi Zhao
• 加勒比海盗1　戈尔·维宾斯基(Gore Verbinski)
• 明星助理　贝瑞特·奈鲁利 Bharat Nalluri
• 潜伏者　布拉德·福尔曼 Brad Furman
• 早死早投胎
• 初恋的回忆　亚当·山克曼

【点击下方链接，复制 & 分享文章网址】

已有 2 条评论

1. books51

   2017/09/11

   关于《大病》的只言片语

   在大制作商业化轰炸影院的今天，依然有人愿意着手拍这样接地气的小成本电影，是一件多么值得影迷庆祝的事情。这部在今年一月圣丹斯电影节上亮相的独立影片，用短小精悍的体量，展示出一副时下多元文化催生出的独特景象，也呈现着东西方文化摩擦，进而迸发出的一种奇妙观感。整部电影有着轻松愉悦的氛围，鲜活生动的人物，还有意味深长的主旨，让观众看罢久久回味，会心一笑。

   电影探讨的这也许是一场难以治愈的“大病”
   电影的男主人公Kumail是一位巴基斯坦裔的喜剧脱口秀演员，他从小就跟随父母移民来到美国生活。在一次演出后，他结识了一位美国女孩Emily，两人在你来我往数次交集中确立了恋人关系。然而，这份关系经历着远比想象中要多得多的考验。Kumail家里传统穆斯林观念自然是一个难以解决的问题，而当Emily因为肺部感染细菌后昏迷住院时，事情变的更加复杂，Kumail既着急于Emily的病情，又要找到合适的方法去面对Emily父母这样一对典型的白人夫妻。电影的戏剧矛盾就这样展开了。

   值得一提的是，这部电影的编剧即是本片的男主演Kumail Nanjiani，很多人知道他应该是这几年很火的那部美剧《硅谷》。而《大病》这部电影的故事是根据他和自己妻子的真实经历改编，他自己以少数族裔的身份以及这份独特经历，给这部影片提供了得天独厚的优渥细节保障，也就使这部电影看起来格外自然流畅。

   两位主角的表演生动自然，让人信服
   由于Kumail本身就是喜剧脱口秀演员，所以全片的笑点接连不断，整片的风格格外轻松诙谐。但这份轻松的背后，其实更多的是在探讨东西方民族价值观上的诸多不同与共性。虽说Kumail是巴基斯坦裔，但从小就在美国成长的他，不但接受的是西方教育，而且生活中接触的人多为白人，除了每次回家与家里人聚餐，他的生活基本上是一派西人的方式，他甚至连穆斯林每天的朝拜都已经放弃，放到华人世界，这样的人就是我们常说的ABC。

   正是Kumail这样角色的定位，让他在整部电影里起到了纽带的作用：他既要接受自己父母传统的文化思想与行为方式，又要与找到让女友及女友爸妈习惯的方式，从而接受自己。这也正是这部电影的妙义所在，两个家庭的背景、文化、以及三观虽有诸多差异，但在面对家庭的时候，Kumail会因为不能失去父母的爱而与女主争吵，女主的爸妈会为了给女儿治病而手忙脚乱。由此可见，无论是东方还是西方，就算有再多不同，面对“爱”这个亘古不变的主题，所有人都是一样的。

   天下父母对儿女的爱从来都是一样的
   电影后半段，Kumail与自己爸妈发生了一次激烈的争吵。其间反映出的，是当代移民，特别是东方移民家庭的诸多通病。Kumail的父母和大多中国父母一样，有一套固有的思维方式，他们强迫自己的孩子相亲，并希望儿子跟自己族裔的女人结婚，他们还希望自己的儿子做诸如律师这样“体面”的工作。但Kumail此刻喊出了那个困惑自己（或代表移民二代）许久的问题，这也似乎是很多移民家庭都存在的问题–“为什么要带我来美国？” 没错，Kumail的爸妈事事都一成不变的保持着巴基斯坦相对保守的做法，他们忽视了自己的儿子自小就是在西方的开放式文化里成长的事实。这也就造成了Kumail在面对自己父母与自己生活时，总是要想方设法去解决这个矛盾，在他看来，既然要一成不变的遵循巴基斯坦的一切，为什么要移民来美国呢？

   我不禁想到自己在北美生活多年，最常听到的中国上一代移民说到自己移民的理由：我是为了孩子。可就我自己见识到的移民二代，他们很多人并没有与父母关系十分融洽，甚至有一些并非认同自己华人的身份，他们更多时候是秉持着西方世界个人主义价值观来处理事情，父辈们所谓的那个“为了孩子”的理由，换来的似乎是牺牲自己与孩子的互相了解与沟通。

   这部电影，就是用一种温和的方式反映了这个事实。就像电影的名字“大病”，我想这其中的“病”并非单指女主角肺部的感染，它同时也是不同族裔在相互交融的过程中遇到的诸多阻碍。更多的，这场“大病”似乎是在暗指移民家庭中父辈与子辈在认知上的极大不同与冲突。

   东方家庭对于孩子的要求，总是惊人的相似
   这部电影用最简单的叙事结构，在两个小时的时长里，描绘了一副移民国度里最真实的生活写照。故事里的人物间虽有冲突，但每个人都善良可爱，鲜活生动。影片层出不穷的笑料，让本应该更强烈的画面，拍出了一翻清新脱俗之势。

   电影的最后，男主在纽约开始自己的新生活。当某晚他在台上讲段子的时候，台下传来女主的欢呼，这个欢呼与两人第一次相遇时的场景一模一样，于是男主决定开一个与第一次相遇时同样的玩笑，两人仿佛回到了最初。这时两人脸上露出的笑容，不再是相识伊始的生涩，而是久别重逢后的灿烂。至此，观众也会被这一路暖心到底的情节感动，让人忍不住红着眼眶，跟着主角浅浅一笑。

   登录以回复
2. books51

   2017/09/11

   真正的爱情可以跨越年龄，跨越种族，可以无条件为对方付出。

   今天点点推荐的这部电影，讲的就是这样一段简单又真挚的爱情。

   ——《大病》

   

   值得一提的是，《大病》故事情节正是改编自两位编剧艾米丽·V·戈登、库梅尔·南贾尼的真实爱情故事，库梅尔·南贾尼也是本片男主的扮演人，本色出演。

   该片在豆瓣评分高达8.2分，大部分影迷对本片的评价是：写实、真挚、暖心、感人！

   

   

   男主库梅尔是名喜剧演员，出生于巴基斯坦，之后跟父母移民到美国。

   故事一开始，库梅尔在介绍有关巴基斯坦有别于美国的风俗传统：在巴基斯坦大家喜欢玩板球；一天五次做祷告；最大差异是在巴基斯坦都是由父母包办婚姻。

   

   在一次单口喜剧表演时，库梅尔遇见了正在读研的女主艾米丽，两人还进行一场有趣的互动。

   库梅尔：你们不应该朝喜剧演员起哄，这样很不礼貌。

   艾米丽：我们没有起哄你，只是表示对你的支持！

   库梅尔：这是常见的误解，不管你们朝喜剧演员喊什么话，都会被视为起哄，虽然起哄不一定是负面。

   艾米丽：那如果我朝你喊：“你的床上功夫真棒！”也会被视为起哄咯。

   库梅尔：是的，不过这起哄是事实！

   

   一场初见的尴尬，就被几句幽默玩笑化解。

   两人在酒吧里相谈甚欢，最后还滚了床单。

   

   两人之间也因为这场一夜情慢慢发展为正式的交往。

   

   库梅尔的父母虽然生活在美国，骨子里却保留传统的巴基斯文化：每天做祷告；为库梅尔安排各式各样的相亲。

   

   库梅尔虽然很排斥包办婚姻，却又对父母无可奈何。

   有次他向哥哥提起与艾米丽谈恋爱的事情时，哥哥的反应竟然是：

   

   对的，在哥哥的观念里，他与白人约会比肇事逃逸还严重。

   而他一个表兄因为跟外籍女子结婚，就被永远踢出家门，不允许任何人与他联系。

   

   在巴基斯坦里跟外籍女子结婚简直罪大恶极，所以库梅尔只能向家人隐瞒他与艾米丽交往的事实。

   另一方面，他也不敢见艾米丽的父母，只能以所谓的“两天规则”为借口。
   

   

   但这个世上没有不透风的墙，艾米丽发现“库梅尔放相亲对象照片的盒子”。

   

   俩人大吵一架，艾米丽问：你能想象出我们最终在一起的画面吗？库梅尔摇了摇头：不知道。他正在跟一个1400年的传统博弈，而他不想为此失去家人，所以他没有信心。

   

   两人分开一段时间后，他们又遇到新的问题。

   艾米丽因为肺部感染细菌昏迷住院。

   

   这时候，库梅尔既着急于艾米丽的病情，又要找到合适的方法去面对艾米丽父母这样一对典型的白人夫妻，同时还要应对父母的传统观念。电影的戏剧矛盾就这样展开了。

   

   表面上片名“大病”是在讲述女主生病入院，同时它也意指不同种族交往中的诸多阻碍，还映射出子辈与父辈之间的代沟。
   

   很多中国父母跟库梅尔的父母一样，自认为是“为孩子好”，却从未想过孩子真正想要什么。他们希望库梅尔遵循巴基斯坦的传统生活，强迫他相亲，希望他能做律师这样体面的工作。

   库梅尔这时候喊出了自己的心声：

   “既然你们不愿意我过美国人的生活，为什么要带我来这里？我们身处美国，却还要假装在巴基斯坦一样，你们只想让我遵循所谓的规则。”

   

   除了这些戏剧矛盾，影片主题终究离不开“爱”字。

   除了男女主真挚感人的爱情外，还有亲人的爱。

   艾米丽父母因为女儿的病情手忙脚乱；库梅尔为修复与父母的关系，拿着字条取悦他们；库梅尔的父母嘴上不肯原谅儿子，还是在他离开前送上爱心便当。在“爱”这个亘古不变的主题，所有人都一样。

   

   《大病》用一种轻松戏谑的方式呈现不同种族联姻这一千古难题，同时很聪明的避开了敏感地带，全片格外轻松诙谐，笑点接连不断，为我们呈现真诚又暖心的动人情感。

   

   影片的最后，库梅尔在纽约开始新的生活，当他站在台上讲段子时，台下传来艾米丽的欢呼，这个情景跟他们初次见面时一样，于是他们又开起了同样的玩笑，两人仿佛回到了最初。

   

   看完这部电影，好想也谈一场这样的恋爱！

   -END-

   登录以回复