欧盟口译训练A6，英语 (EU Interpretation Training A6, English)文字版，不断更新中……

英文名: EU Interpretation Training A6, English

别名: Euit

资源格式: PDF学校: 策马翻译培训

版本: 文字版，不断更新中……发行日期: 2010年

地区: 英国文字语言: 英文

简介: 

简介:

免责声明：内部资料，仅供学习交流之用，请勿用于其它用途。
资料来源：CODC, CEMACHINA ONLINE DATA CENTER, New York

引用CODC里面的学习资料真是太多了，我这里发布出来的资料只是其中的沧海一粟。
据说，CODC的数据容量已经达到了可怕的上千G，囊括了PDF文件，图片，音频与视频，可谓包罗万象。
长久以来，CODC只向内部人员开放，其授权用户一直控制在680人以内。
而目前，有一个令人振奋的消息就是：CODC正在逐步向公众免费开放。
更加开放的学习资源无疑会让更多的同学受益！
更多的海量学习资料介绍与下载，大家可以参考这个新浪博客，申请加入CODC的具体方法就在这上面：http://blog.sina.com.cn/cemachina

欧盟口译训练A6特点：

欧盟口译项目采用，权威资料
选题偏重于各国官方文件，包括各国元首致辞，公众演讲
精选全球主流媒体内容材料
涵盖政治、经济、能源、环保、科技、法律等众多领域
中英双语精准对译
短小精炼，每期一篇主题
专家提供的KEY WORDS，方便操练（部分材料）
用词浅显，难易适中
高精度打印输出

依据语种、训练用途和选题性质等的不同，《欧盟口译训练》分为很多类别。其中，A6系列的选题偏重于各国官方文件，包括各国元首致辞，公众演讲，外交公报，声明等等，比较正式，关注的区域则偏重于美洲和亚太地区的经济政治动向。题材的难易程度属于中等水平，没有大家想象地那么高深莫测，基本上，如果你的英语水平能够适应《慢速美国之音》的话，就可以用本系列的材料来练习英语口译。

请使用Adobe Reader 9.0以上版本阅读。
文件是设置为禁止修改的，但是可以自由下载，浏览，高精度打印。我知道有个别同学有着强烈的探秘情节，但是既然已经可以自由浏览，高精度打印了，我想，这真是夫复何求了吧？……

更新周期：
我尽量保持每周更新3-5篇的速度，若是我去海外出差的话，可能就会暂停一周左右的时间。请心急的同学不要总是发短信来催我。对于大家的谅解，我先谢谢大家了！

作者介绍：

以下内容部分摘自沪江英语：
【策马翻译培训】
中国一流的口/笔译培训机构
我们一直致力于向世界提供顶级的笔译、交替口译、同声传译等语言类课程
教育总监系前外交部翻译室主任、外交部职称评定委员会主任过家鼎大使，打造权威、科学的教学体系。
第16届中央委员、中共中央外事办主任、国务院外事办主任刘华秋题词力荐
来自联合国、欧盟口译司、外交部、奥组委的精英译员组成全明星师资阵容
人事部全国翻译专业资格考试（CAttI）通过率屡创新高
考取各校高级翻译学院的成功率稳居全国第一
作为行业标杆，“策马”奖学金在北京外国语大学正式设立
作为北京外国语大学指定翻译实习基地，打造高端实践平台
中国唯一一家在星级豪华酒店进行语言类课程授课的单位
……

完整资料请参见沪江英语：
http://blog.hjenglish.com/cemachina/archiv…468.html

更多详情请浏览官方主页：
http://www.cemachina.com/

书我要，下载先！ http://www.books51.com/ 祝您开卷有益！

本文链接: https://www.books51.com/175394.html

上一篇: 因难见巧:名家翻译经验谈 (黄国彬)扫描版 黄国彬

下一篇: 文学翻译十讲(英汉双语版) (刘重德)扫描版 刘重德

(0 次顶, 0 人已投票)
你必须注册后才能投票！

Loading...