00-奥修传的翻译(修订中) - 第 373 页

Buddha -- 佛陀：佛教创始人，也叫佛陀乔达摩。（*即释迦牟尼）

Buddha Hall -- 佛陀堂：奥修社区主静心堂的名称。

Castaneda， Carlos -- Carlos Castaneda：人类学家，著述说他曾作了一个墨西哥巫师的学徒。

chakra -- 能量中心，脉轮：人体内的能量中心。

chapatti -- 薄煎饼：小而扁平的未发酵面包，印度北部的主食。

charansparsh -- 拜足礼：传统印度教的躬身和触大师之脚的惯例。

Charvaka -- Charvaka：无神论教派，在释迦牟尼之前由Brihaspati创立。

Chinmaya， Swami Yoga -- 瑜珈师Chinmaya，奥修的门徒和前秘书。

Chuang Tzu -- 庄子：道家大师。

Confucius -- 孔夫子：（公元前551-479），中国哲学家。

crore -- 一千万：印度语。

Dadaji -- 奥修的父亲，也称做Devateerth Bharti阁下。

Dadu -- 印度一悟道大师。

darshan -- 有幸：字面意思“看见”，指与一个圣人坐在一起。

Desai， Morarji -- 德塞，印度前总理，1977-79。

dhal -- 鸽豆菜：加香料的扁豆或豆类菜，一种印度主食。

dhamma -- 经文：巴利语，佛陀的教导，直译为“律法，宗教”；梵文为dharma。

Dhammapada -- 一部佛教经典。

dharma -- 见dhamma。see dhamma

Diogenes -- 第欧根尼，（前412-322），希腊神秘家。

Dokuon -- 禅宗大师。

Dwarka -- 印度古吉拉特的一个城镇。

Einstein， Albert -- 爱因斯坦：（1879-1955），德裔，相对论作者。

Ellora -- 佛教徒洞穴，（印度）马哈拉施特拉邦的旅游名胜。

Emerson， Ralph Waldo -- 爱默生：拉尔夫·沃尔朵·爱默生，美国作家。