00-奥修传的翻译(修订中) - 第 336 页

吉塔告知石田的时候，她很顾虑：那个女人会怎么想？但那个女人看来很有力量。她说：「没关系。我爱你的师父，无论发生什么我都完全接受。」说到这里，她突然哭了。

吉塔问她：「你为什么哭了？」

她说：「我不知道说什么。第一次......连续地，有四天，我一直谈论着你的师父，而我对他一无所知。我没有读过他的书，我只是看到了他的眼睛，就有一扇门在我里面打开了，几乎像是洪水暴发一样，我开始说话。这是第一次，在我有生以来......」她正忙着赶来。

那七个星期的火，那个灵魂的长夜，却被证明：原来是一个隐藏着的祝福。它使我彻底凈化了。而这五天，佛陀作为弥勒佛——那是他的预言：「25个世纪后我再回来的时候，我的名字将是弥勒佛。」

朋友——弥勒（Maitreya）的意思是：「朋友。」

这对于他来说，意义重大。他是在说：宗师教主（guru）的世界结束了。师父与弟子的世界将过时了。

师父只有能够成为一个钟爱的朋友时，才能发挥师父的作用。而弟子不必作为弟子，不必臣服于任何人，他应该是去倾听一个朋友。该做什么取决于他自己。没有戒律，没有训示（口授笔录）。

这个世界的宗教要开始成为民主主义的；否则，所有的宗教将继续是独裁的、法西斯的、原教旨主义者的（fundamentalist）。

我希望你记住，因为你已经见证了这七个星期和这五天——七个星期持续加深的黑暗，和这五天的日出、壮丽的早晨、鸟儿的歌唱。又是一个新的开始，不但是在我的个体里，而且是在每一个冒险与我同道的个体里面。nomind07

1989年1月末，石田胜枝来访

石田胜枝就坐在这里。她来自于日本的一座神庙。我会让她做我在日本的大使——我在世界各地都有大使。很快我就会指派我在苏联的大使。fire01

(以上译文摘自红君翻译的《无念——永生之花》一书)

奥修传

10-51 长篇演讲：奥修强调他时日无多

这一次，奥修为我们带来了一期长达四个小时的演讲。在演讲过程中，他时常停顿很久。在静心的引导中，他强调了「紧迫感」（urgency）这个词。

今天的经文……非常长，但夜晚总是非常短。我希望能在日出之前讲完它。

尼瓦达诺（Nivedano）……（鼓声）

（乱语）

尼瓦达诺……（鼓声）

安静。闭上眼睛，感觉你的身体完全静止了。

这就是向内走的最佳时刻。

集合你所有的能量，你全部的意识，冲进你存在的中心——就好像现在是你人生中的最后一刻。没有这种紧迫感，人们就到不了存在的中心。

快一点……越来越快……深入……再深一点……