00-奥修传的翻译(修订中) - 第 263 页

一种规则的静心技巧在你的门徒生活当中占什么地位呢，它在我们在你附近生活时和远离你的时候有什么不同呢？

是在你的存在下坐着静心，或者只是看录相带，然后把那种静心质量带进一天里的其它时间就足够了呢，还是应该有另外的时间去修习坐禅或内观？

这取决于每个人的方便。

如果你觉得在你所有的行为里静心是不够的，那有一小段专门用于静心和时间是非常好的。但如果你觉得当你工作静心的时候，你会有同样的喜悦，同样的宁静，就和你坐着专门静心的时候一样，那就没有必要。

在最后，应该是不需要的。对于初学者，我说看你的方便。但到了最后，你的整个生活就应该是一种静心。不管你做什么，都应该是一种静心。而且不应该有单独的，特别规定的时间表。那是给初学者的。而我不认为你还是初学者；现在时间已经足够不再做一个初学者了。turnin08

静心对你而言只是一个词。它还没有变成一种味道，它还不是一种滋养，它还不是你的体验；所以我可以理解你的困难。但你也要理解我的困难：也许你有很多种病，但我只有一种药，而我的困难在于不断地把同一种药卖给不同的病人，用于不同的疾病。我不关心你是什么病，因为我只有一种药。

不管你是什么病，我都会探讨它，但最后你必须接受同样的药。它从来都没有变过。就我所知道的，在这35年来它一直没有变过。我见过百成万的人，他们有成百万不同的问题，而甚至在听到他们的问题之前，我就知道了答案。他们的问题是什么并没有关系；关键是如何让他们的问题符合我的答案。satyam16

对我来说，静心和责任是同时到来的。你越是深入你自己，你就变得越有责任。你知道没有上帝。你知道你周围的人都在受苦，而你已经找到了不可能受苦的空间。

唯一留给你的事情就是分享你的空间，去指出每个人最内在的存在。我认为这是存在中最具创造性的行为。如果你能让某个人觉知到他的存在，觉知到他无法毁灭的存在，觉知到他的永恒和不朽，你就是做了可能做的最具创造性的行为。

而你不得不去做，因为没有上帝可以去做！只有你可以去做。

静心把你丢回自己身上。它带走了你加在上帝名下的所有责任。很明显，如果上帝创造了这个世界，那他就要对一切发生在这个世界上的事情负责。如果上帝创造了人，那么自然他也创造了他的破坏性，他的暴力，他的贪婪，他的愤怒，他谋杀，强暴，自杀的趋向。对每一件事上帝都要负责，因为他在你身上埋下了所有这些事情的种子。你是没有责任的。

你明白我说的话吗？

上帝必须从人的头脑里消失；只有那时你才会有一种巨大的责任感，去分享，去帮助道上的人们。没有其它人；地球上只有我们在这里……单独的。

我们的责任是巨大的。poetry03

作为一个治疗师的角色，我似乎可以从一个不涉入的爱和归于中心的空间帮助一些人。但我意识到同时我无法看到我自己无意识里的盲点。

意识到你无法看到你自己无意识里的盲点是好的——虽然你扮演治疗师的角色，可以帮助别人解决他们的问题。觉知到这一点是好的，因为许多治疗师，心理学家，心理分析师和心理治疗师都落入了一个陷阱，就是因为他们可以通过他们的专长帮助人们。他们完全忘记了他们自己的问题还没有解决。事实上，他们已经变得非常专注于解决别人的问题，他们已经忘了他们自己也有问题要解决……

你必须深入静心，而且你必须帮助那些来参加你治疗团体的人静心。尽可能的通过你的专长帮助他们，但让静心作为基础。

当你运作一个团体的时候……作为一个治疗师，你比来参与的人要懂得多，但作为静心者，你可以作为一个参与者加入他们，而不是作为一个治疗师。那会让你和他们更亲近。那会带给你的心一个更深的了解，而他们也会更清晰，更深入地感受到你的人性，感受到你的慈悲和你的爱。

和他们一起静心。强调这一点，在每个治疗团体中都应该有一个小时被用于静心。其余的时间你用你的方法，你的技巧工作——但以静心开始，在晚上以静心结束团体。人们应该在静心之后去睡觉。在静心之后，他们其它的什么事情都不应该做，这样他们的整个夜晚都有某种静心的芬芳，某种静心的振动一直在他们的存在中流动。当他们醒来，他们会以一种不同的方式醒来，和他们之前醒来的方式都不一样：更加平和，更加宁静，更加安祥，更加集中。

所以，第一件事应该是静心，最后一件事也应该是静心，在这之间你做你的团体治疗。在静心的时候你应该参与。你应该和他们手拉着手，你应该成为他们当中的一员。在治疗团体里你有更高的位置——你有更丰富的知识，他们没有那么多。他们来要求帮助，你帮助他们——当然你会有一种优越感。

但在静心里没有人是低等的，没有人是高等的。以这种美丽的平等开始，以同样的现象结束你的团体。你的治疗团体将会一举两得：一种静心治疗或者治疗静心……