00-奥修传的翻译(修订中) - 第 220 页

现在在瑞吉的团体里甚至连我的名字都不被提起。有什么必要提起一个朋友的名字呢？你有许多朋友——你不会提起他们的名字。

锡尔沙建立了一个学院。德瓦拉吉（Devageet）在那里；他努力的找地方，安排，希望它会是奥修的静心学院。但当他看到牌子，上面只是写着「静心学院」。

他问：「但没有提到奥修？」

但锡尔沙，维达那（Vedana）和其它参与者只是说：「我们都是朋友——为什么要把奥修的名字放在上面呢？」

他们印了一本小册子，德瓦吉特对我说：「我哭了，我几乎想干上一架，因为你的名字甚至没有在这本小册子里被提到。它里面甚至没有提到他们要教导的静心和你有什么关系。小册子里有他们所有的照片，但没有你的照片。」因为他吵得很厉害，最后他们同意放一张我的照片，一张古怪的，老旧的照片，没有人会认出来——那一定是一张有人在74年照的照片——而且那也是一张小照片，没有提到我到名字，或者说一些关于这个人是谁的东西。

德瓦吉特，出于厌恶离开了那个地方。现在同样的这些人准备举行一个世界庆祝大会——没有提到我的名字。自然的，没有必要去提及一个你朋友的名字；你有许多朋友；但是他们会剥削门徒。

这个策略是明显的，因我一直看到：当他们在我们的报纸，新闻杂志上做团体的广告的时候，他们穿着红袍，戴着串珠。现在他们谁也没有穿红袍，戴串珠，甚至在团体中都不提到我的名字。但在广告里，为了吸引门徒参加他们的团体，他们的图片发表时全都戴着串珠，穿着红袍——就好像他们是老门徒一样。只是为了让这些人感到自在，我把自己从他们的生活中抽离开来……

当我读到读到锡尔沙的信时真的很好笑。他在结尾写到：「我做的是和你一样的工作；唯一的区别就是你的规模更大，而我的规模是个人的，是一对一的。但这个工作是相同的。」然后就传来第二个消息说他在电话里对人说：「我处于同样的境界。」那个人告诉了我。他们感觉好就行。psycho24

这周未在佛罗伦萨有一个大型的门徒庆祝活动，有跳舞，有静心，有音乐。你的心和这几千个门徒同在吗？

首先，那里没有几千个门徒，原因很简单，组织这个活动的人已经没有和我在一起了。他们试图欺骗门徒。只有300个门徒预定，而组织者宣称这是在美国奥勒岗小区结束之后的第一次世界性庆祝活动。

但里面没有提到我的名字。那不是我的庆祝活动。那是那几个人，那几个治疗师想要剥削门徒。但他们有麻烦了，因为300个门徒的到来只够抵消成本——他们期望有几千人会来。同样的，这300个门徒之所以会来是因为他们没有觉察到这些人开始做反对我的工作。

我的心会与我的人同在，不管他们身在何处。我会和我的门徒同在——我必须如此，特别是呈现给他们说这不是我的庆祝活动，他们被欺骗了，舞台上的人有丑陋的想法。他们全部都假装是师父，假装他们成道了。

不过这次活动将会是一次彻底的失败……

你必须给你所有在意大利的朋友写信：「明确的告诉这些人，你们不能剥削门徒。如果你们不再是门徒，那就离开这里。这是门徒的庆祝活动——我们会安排。离开舞台！一个空旷的舞台比一个站满了背叛者的舞台要好得多。」psycho32

我告诉过你们关于在意大利由锡尔沙，瑞吉，普那姆（Poonam）和其它人举办的世界庆祝大会。昨天来消息说只有很少的人到那里；他们损失惨重，亏了一万五千美元，而且整个活动完全是死气沉沉和单调无味的。所有这些伟大的治疗师站在舞台上，但没有庆祝，没有一种你处于某个成道者的存在之中的感觉。人们失望的离开，对整个活动感到厌倦……

这是不幸的，但我必须让我的人注意这些治疗师的危险，因为他们会夸大他们的宣传，说他们和我在一起有15年了。但他们还没有和我在一起15秒。他们在一个人们的小团体里自己扮演师父的小角色。他们来是为了他们自己，但他们完全忘记了。这就是发生在意外到来的人身上的事：他们为了一件东西而来，却又买了其它的东西。psycho40

我们在美国的拉古纳湾（Laguna Beach）有一处小区的地产，由我们的门徒在运作；我们成立了董事会。这处地产价值300万美元。而山托希（Santosh）做了什么，他把300个门徒从大农场带到拉古纳湾，而所有的这些门徒都成为了拉古纳湾小区的成员——自然，他们改变了整个董事会。山托希带来他自己的董事，成立了他自己的董事会，他在拉古纳湾开设了一家反催眠治疗（dehypnotherapy）中心。我的名字没有被提到。他占用了这处地产，而没有考虑它的法律后果……

山托希为我们提供了伟大的服务。现在他成了教主。他对体验一无所知，他将会毁掉很多人。所以我通知我的人必须要做点什么，一定要让山托希离开那里。或者他必须付300万美元，然后他就可以在这处地产上为所欲为。而且必须要通知我们的门徒，他的反催眠治疗对他们不会有帮助。psycho40

山托希开始发行小报。在他在那里创建的反催眠治疗中心，在任何地方都没有提到我的名字。在这份报纸里，就在两天前，我看到：他宣称所有的欧洲国家都禁止奥修进入他们的国家，所以那些在等待的，在盼望奥修迟早会到来欧洲的人们应该放弃希望。「我们已经在做同样的工作了。」现在，他们所有的恐惧就是，如果我回到欧洲，那么他们就无法继续当迷你师父了——就像迷你裙一样的，没什么大不了的。

山托希对于我至少在5年之内无法进入美国感到高兴。但他们错了。不管我在欧洲，在美国，在澳洲，在印度都没有区别。

那些喜欢我的人，那些从我的井里喝过水的人，会发现没有其它人可以满足他们。至少在现在，没有其它人。过去有一个——克里希那穆提。不幸的是，他已经死了。