00-奥修传的翻译(修订中) - 第 208 页

当我在希腊的时候，我想去德里，因为那是最伟大的神谕所在地。所有神谕的精华都是从德里挑选的。它是最重要的神秘学校之一。但是希腊政府甚至不允许我呆一个晚上。transm30

我在雅典的人——阿姆瑞托，是他邀请我去希腊的，他在那里——他们做了很多努力，至少让我可以被允许在旅馆呆一个晚上。但是他们甚至让我在一家旅馆里呆6个小时都不愿意。我不得不立即离开。razor28

后来奥修评论道：

不久前（1989年），希腊总统受到了各方面的攻击，因为他交了一个女朋友。他有妻子，他还没有和她离婚——在希腊正统基督教徒里不存在离婚的问题。认为他身为总统，他居然开始和他的女朋友一起去国会。但是他没有错。现在整个国家都在反对他，他无法再次连任。

而这个人强迫我出境，他都没有想一下，存在了2000年的宗教不可能被一个人在两个星期就破坏掉。而如果一个人在两个星期就可以破坏它，那么把它摧毁是值得的。last615

(翻译者vilas)

奥修传

09-12 奥修被强迫离境和拒绝入境

奥修在日内瓦、瑞典、伦敦、爱尔兰和西班牙被强迫离境，在加拿大、安提瓜、荷兰被拒绝入境。奥修途经日内瓦，斯德哥尔摩，伦敦，爱尔兰，塞内加尔，飞往乌拉圭的蒙得维的亚

我们一直无法创造一个健全的人类。

所以从外在来说，我认为在希腊发生的事情也许也会在其它国家发生，因为体制是一样的——它发生了。

我们从希腊到了日内瓦，只想休息一个晚上，当他们得知了我的名字，他们说：「不行！我们不能允许他进入我们的国家。」

我甚至不允许从飞机里出来。

我们前往瑞典，以为人们一直说瑞典比欧洲或者世界上任何国家更为先进，说瑞典一直给许多恐怖分子、倒台的政客庇护，它非常大度。

我们到了瑞典。我们非常高兴，因为在机场的那个人……我们只要求住一个晚上，但他给了每个人7天的签证。他要么是喝醉了，要么是睡着了——那是半夜，都过了半夜了。

那个去办签证的人非常高兴地回来，因为我们有了7天的签证。但是立刻有警察来取消了签证，并且告诉我们立刻就走：「不能允许这个人在我们的国家里面。」

他们可以允许恐怖分子，他们可以允许杀人犯，他们可以允许黑手党人，他们可以给他们庇护——但是他们不能允许我。而且我并不是请求庇护或者永久居住，只是住一个晚上。

我们转道去伦敦，因为这只是一个我们基本权利的问题。我们给它上了双保险——我们买了第二天的头等舱机票。我们有自己的喷射机，但我们还是买了机票，免得他们开始说：「你们没有明天的机票，所以我们不会让你们呆在头等舱的休息室里面。」

我们给每个人都买了机票，这样我们就可以住在休息室里，我们告诉他们：「我们有自己的喷射机——我们也有机票。」但是他们出示了一条机场的本地法律，政府或者任何人都不得干涉：「经过我们的慎重考虑——不允许这个人呆在休息室里。」

在休息室里，我想：我怎么可能破坏他们的道德，他们的宗教呢？首先我会睡觉，而到了早上我们就走了。