00-奥修传的翻译(修订中) - 第 195 页

你不可能指望印度教的商羯罗查尔雅这样做，或者是耆那教僧侣的头领，或者是天主教的教皇，那是不可能的。transm21

静心就是那把钥匙。为什么不与你同在，要过一种静心的生活那么困难呢？

它是困难的，因为你还无法找出你自己静心的源泉。

与我同在，你不需要静心。只要与我同在，宁静就降临到你身上。你的心跳就有一种不同的节奏，你的生命就感到一种巨大的满足。

但这只是一种投影。你不应该被投影给骗了。享受这个投影，让它尽可能深入地穿透你。但这只是一个例子，如果它可以在我在的时候发生，为什么它就不能在我不在的时候发生呢？——因为它是发生在你身上。我也许起到一种催化剂的作用，但那个源头在你的内在，你只是必须要去尝试它。

比如说，你和我同在的时候，你就觉得静心来得容易。事实上你不需要思考它，它就在那里。只要坐在你的房间里试一下。如果有帮助，那就想想我，想象我就坐在你面前，让同样的体验再次发生。你将会惊讶，你不知道你的意识有多大的能力……

与我同在的时候要记住：静心是容易的，因为与我同在的时候，爱是容易的。

所以不管你身在何处，去爱。

爱和你在一起的人，爱你看到的天空。爱你经过的树木。

只要成为爱——每当你随着爱振动的时候，你就会发现我走在你身边，我坐在你身边，我和你手拉着手——谁说我在那遥远的地方？你会立刻看到证明，因为静心会从四面八方涌向你，将你淹没……

所以每当你觉得没有我，要静心不太容易，那就想一想我对你的爱，想一想你对我的爱。

爱会立刻消除距离。

你会发现我和在这里的时候一样多——甚至更多。一旦你发现了这一点，就不会再有问题：不管你在哪里，静心都是你自己的，都是你自己的能量。light13

(翻译者vilas)

奥修传

09-05 奥修宣告他的全球旅行

（1985年）1月21日，奥修宣告他将进行一次全球旅行

我将进行一次全球旅行……

我觉察到我的人已经迈出了第一步，他们已经将自己和大众分离开来。他们不再是基督教徒，不再是犹太教徒，不再是印度教徒。他们已经完成了一件伟大的工作，某种稀有的，独一无二的——以前从来没有这么多人做到过。

只有两种方式：要么他们应该到我这里来……既得利益者将会使它越来越困难。他们想把我和我的人隔绝开来——他们已经开始那样做了。

我有我自己对付他们法西斯策略的方式。与其召唤我的人到我这里来，不如我到我的人那里去。

是的，那是真的，总是口渴的人到水井那里去。但它是一句过去的格言，不是当代的。现在你可以让井水到你的家里来，不管你身在何方。当然在古老的日子里，水井无法到人们那里去，但现在自来水可以到达任何地方。而我绝对是一个当代人，所以我说，水井将第一次去口渴的人那里。

这是唯一阻止政府，宗教，政客禁止我的人到我这里来的方法。我将会环游世界。通过这种方式，我可以接触到更多的人，我可以见到那些也许没有来见过我，也许从来没有想过会见到我的新人。