会员专区切换至【手机版】

00-奥修传的翻译(修订中) - 第 193 页

背景颜色  前景颜色  字体颜色  字体大小   鼠标双击滚屏 (1-10,1最慢,10最快)

我说:「为什么你们不干脆把我枪毙了?这些条件简直是要我的命!」我不得不离开这个国家,因为……因为在政府里有许多位高权重的桑雅生,他们通知我让我马上离开,因为他们将要没收我的护照,这样我就不能离开这个国家了。

 

我没有充足的时间,他们说申请一个签证,去其它的国家。另外他们还通知所有在德里的大使馆不要给我去他们国家的签证。所以唯一可以去的国家就是尼泊尔,因为不需要签证——那是印度和尼泊尔之间的协议。psycho23

 

 

 

 

我喜欢我在克鲁·马纳里呆的那个地方,原因很简单,那条河流过了那么多的岩石……日复一日,那里都是音乐,那里都是舞蹈。但你们了解我,即使在我自己的国家里,我也是外国人。属于克鲁·马纳里的政府开始胡闹。他们制订了一条法律:一个不是在他们地区出生的人不能购买任何土地——就是为了阻止我。但我的小区需要一片辽阔的土地,而它就和你们想象中的这个国家一样发展缓慢——没有教养,贫穷,完全受到政客的控制。

 

你们将会吃惊,在我离开克鲁·马纳里的那天,他们准备逮捕我,原因非常荒唐和可笑。对他们来说理由是非常充分的……当我离开克鲁·马纳里,1小时以内逮捕令就到了我住的那个地方。那个逮捕令非常搞笑——这让我觉得我们的专家都是背着知识的笨驴。

 

逮捕的原因就是我在美国付了40万美元的罚金,所以我必须交税,而且我必须说明我从哪里得到的这些钱。我从来没有在这个世界上的任何地方付过任何罚金。我甚至不知道付罚金那些人的名字。连我的看守都感到吃惊,因为他们没有意料到,他们清楚地知道我一分付罚金的钱都没有。而要40万美元……那几乎是600万卢布。我要从哪里拿钱来付呢?

 

但我是一个什么事都不担心的人。我里面一刻都没有产生过这种想法:这有可能是个阴谋——把我关在监狱里,至到交上罚金为止。

 

我从来不去想明天。今天是那么美丽,那么满足——谁去关心永远不会到来的明天呢?……

 

我刚好前一个小时离开克鲁·马纳里——他们到达江边我居住的小屋的时候,我还在机场。现在印度政府还一直发信说我必须交税。这是非常愚蠢和不合逻辑的措施——在逻辑学上他们称之为无限回归——如果我交了税,然后我就必须给我交税的钱交税。自然的……哪里才是终点呢?每一次我交税,我都是那些钱的所有人——然后我必须为那些钱再次交税。它会无限地继续下去。要么你一开始就停止,要么就没有办法停止。而且他们很清楚我什么钱都没有,我什么财产都没有。一切东西都是喜爱我的人让我使用的,一切都属于他们。

 

但是政府一直是愚蠢的。事实上,如果你不是愚蠢的,你就没有资格从政。他们看不到这个要点吗?如果别人付了罚金,我甚至不知道他们的名字,怎么可以要求我交税呢?

 

但是同样的愚蠢在全世界所有的官僚机构非常盛行。似乎一旦他们成了政府官员,他们的头脑就停止运转了。mani14

 

(翻译者vilas)

奥修传

 

09-04 奥修赴加德满都,尼泊尔

 

 

 

1986年1月3日,奥修飞往加德满都,他住在那里的苏尔帝.欧贝罗伊(Soaltee Oberoi)宾馆,他立刻举行了新闻发布会并开始演讲。世界各地的桑雅生来和他坐在一起。

 

你的门徒到机场迎接你,他们拿的海报上写着:「佛陀航线,欢迎新的佛。」这意味着他们把你看成一个新的佛。你认为自己是佛陀的化身吗,或者是一个新的佛?

 

不。尼泊尔确实是一个佛境,印度没有权利宣称它是佛境。这种荣耀与辉煌属于尼泊尔。

 

而「佛」只是意味着一个觉醒的人。它不是一个人的名字。

 

我不是任何人的化身。我就是我自己。但我和一个人可能达到的清醒程度一样。

 

所以一个人称我为「佛」是完全正确的。这里面没有什么不对。从印度到尼泊尔来拜访这个佛境是不错的,印度一直狡猾地宣称他是印度的儿子,那不是真的。last517

 

 

 

这个国家的国王把我看成一个觉醒者。但他以为他自己是一个有很高灵性修为的人,他不是。要得到他的傀儡,得到他付钱的仆人的支持是很容易的,他们会说:「是的,你是个伟大的灵性领袖。」

 

但如果他把我看成是一个成道者,他至少应该来见我一次。我是他国家的客人,他应该知道东方的传统。light20

 

 

切换至【手机版】|主站|Archiver|小黑屋|BOOKS51论坛

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

51La

GMT+8, 2025-6-7 21:04 , Processed in 0.041829 second(s), 13 queries , Gzip On.