00-奥修传的翻译(修订中) - 第 173 页

这是一件简单的事情。一只是个人必须明白，过去不是黄金的。事实上，一切旧的都不是黄金的。如果你们在寻找黄金，尝试一下新的、新鲜的、年轻的。永远要进入未知和不可知。

有什么可失去的呢？对未知的探险那么富有滋养、那么鲜活，不管你们最后是否找到什么都没有关系。这个探险的每个片刻都是无比的美与祝福。last328

为什么我们害怕、甚至有的时候憎恨自己承担负责？我们会期望你或者这个小区负责。

因为从小时候起，你们就一直被教导不要负责。你们一直被教导要依赖。你们被教导要对你们的父亲负责，对你们的母亲负责，对你们的家庭负责，对你们的祖国以及各种乱七八糟的东西负责。但是你们没有被告知要对你们自己负责，没有人会为你们负责……

我教导你们不要对任何人负责，包括父亲、母亲、国家、宗教、政党路线——不要对任何人负责。你们不用。只要对你们自己负责，想做什么就做什么。如果它是错的，惩罚会随之而来。如果它是对的，报偿也会随之而来、立刻兑现。没有别的方式。

通过这种方式，你们就会发现什么是错的，什么是对的，这是对你们自己而言。你们会成长出一种新的敏感——印度人称之为第三眼。你们会开始带着一种新的视觉、新的眼光去看。你们会直接知道什么是错的，因为你们过去这样做了许多次，而结果总是痛苦。你们会知道什么是对的，因为每当你们这样做，存在就洒落极大的祝福在你们身上。原因和结果是一体的，他们没有被岁月和世代分开……

这就是我说的对你们自己负责。没有上帝可以让你们推卸责任，但是你们一直在寻找别人负责，甚至是一个像我这样可怜的人，我一直告诉你们我对任何人都没有任何责任。但是你们内心深处一直带着这种幻想，我一定是在玩笑。我没有开玩笑。「他是我们的师父」，你们一定在想：「他怎么可以说他没有责任呢？」但是你们不明白。把你们的责任扔给我，你们就会保持是呆滞的、幼稚的。你们永远不会成长。

成长唯一的方式就是接受所有好的、坏的，接受所有的喜悦、痛苦。你对发生在你身上的一切都有责任。这带给你极大的自由。

如果我有责任，那你们行动的钥匙就在我的手上。那你们就是我的奴隶。你们就是我拉着线的木偶。我说跳舞，你们就跳舞；我说停下来，你们就停下来。当然，木偶不可能对任何事情负责。责任永远在于幕后操纵木偶的人。

上帝是一个伟大的木偶玩家……

当我说没有操纵木偶的人，没有上帝，没有圣人，一切都是狗屁，我是希望给你们全然的自由。我让你们对你们绝对负责。在这种自由中享受。在这种极大的领悟中庆祝，你们对你们生命中的一切负责。这会让你们成为我说的个人。成为为一个个人就是知道值得知道的一切，就是体验所有值得体验的一切。成为个人就是解脱，就是成道。last106

师父的整个功能就是蜕变一个人。你们习惯于某种生活方式，那种生活方式给你们创造出束缚。靠近一个师父肯定会带来恐惧。如果你在一个师父身边看不到恐惧，那就意味着那里没有师父。恐惧只是意味着人们知道，在这里他们必须改变——而改变是痛苦的……

它是痛苦的，所以才有恐惧。只有透过师父的爱，你们也许才会鼓起勇气，你们也许才会纵身一跃。

你们需要师父这边无比的爱，这是唯一可以消除恐惧的东西。爱就像光，恐惧就像黑暗。如果师父真的爱你们——没有别的可能；一个真正的师父就是爱。他的爱保证你们的恐惧迟早将会消失，你们会鼓起勇气，纵身一跃。一旦你们跳了，一旦你们达成了生命中一种新的、光辉的体验，你们就会感激师父，感激他的爱——因为没有他的爱，你们要摆脱恐惧是不可能的。

一旦你们体验到某种东西临近了——但是你们怕得不敢睁开眼睛；一旦你们不顾你们的恐惧、焦虑、痛苦而迈出了一步，整个旅途就轻松了。现在你们通过自己的体验知道了，每走一步你们都焕然一新，每走一步你都们聚集力量、洞见和光景；事物是一样的，但是你们不再一样了，同样的花朵有了截然不同的美，同样的花朵有了新的芬芳。同样的日出把你带入狂喜，这是你们从来没有想象过的。

你们看过许多次日出，你们告诉你们的朋友：「多美啊！」现在你们知道这些话都是假的，这些话都是你们学来的——因为你们没有体验过美，你们只是出于礼貌，出于社会礼节而重复这些话。你们和美没有接触。现在你们看到了美，现在要说「多美啊！」非常困难，因为语言失灵了。那种美如此浩瀚，如此巨大，语言太渺小了。你们无法把天空装到你们语言的小瓶里面。现在你们会站在那里，神魂颠倒……

我可以凝视月亮好几个小时，仿佛时间停止了……

我可以看一朵花看几个小时。我的脑海中甚至没有一个美的词语出现，因为那会是一种打扰。那会打扰在我和花朵之间、我和月亮之前、我们你们之间的交流。last321

看到你的门徒与你同在，看到你与他们同在，这似乎是一种难以置信的关系。

我们没有关系。你是个局外人，所以看起来是这样。这是我的存在满得溢了出来，以至于他们都成为了这种状态的一部分，我的存在和他们的存在融为一体，他们的心开始和我的心以同样的节拍跳动。

这不是一种关系。这就是荣格所说的共振（synchronicity），就好像太阳升起来，花朵就盛开了。你称它为一种关系吗？这是共振。太阳落山，花朵就凋谢了。你称它为一种关系吗？last308