Wat

快捷索引

[www.books51.com]整理&发布: 守望者漫画小说

英文名: Watchmen Graphic Novel

别名: 守望者图画小说

资源格式: 压缩包

发行时间: 1986年

地区: 美国

语言: 英文

简介:

IPB Image

【出版】DC Comics
【时间】1986.9-1987-10
【集数】12
【作者】阿兰•摩尔 Alan Moore
【画家】大卫•吉布森 Dave Gibbons
【ISBN】1401207138

漫画《守望者》原著由阿兰•摩尔Alan-Moore创作、大卫-吉布森Dave Gibbons画图、约翰-海格因斯John Higgins着色的《守望者》系列连环画最早出版于1986年，书籍一经出版就被公认为美国连环画的巅峰之作，并将美国的连环画带入了一个新时代。更对后来的《蝙蝠侠》等图画式小说产生了深远的影响。《守望者》漫画对影视作品的深远影响可以轻易从最近很受欢迎的美剧《英雄》（Heroes）中一眼看出。还有动画片《超人总动员》（The Incredibles）也是受到《守望者》的启发。

提到阿兰•摩尔，就会提到他的这部作品 ——“守望者”（Watchmen）。这仍然是一个有着“超级英雄”的故事，但是它的主题却是基于犯罪及阴谋之上，和“超级英雄”拯救世人没有关系。在故事里，“超级英雄”所要拯救的就是他们自己。特殊的时代背景使英雄们也变得冷酷而彷徨。他们中有孤僻而残忍的自我执法者；有在人与超人的内心冲突之间挣扎的徘徊者；还有的则是退居二线，但仍自视为救世主的高权大亨。“守望者”应该说是一部面向成人的作品。如果抛开作品中的性与暴力不谈，仅仅在思想深度上，它也绝不是少年所能够理解的。作品中充满了一触即发的紧张感，同真实的核危机所产生的压力相呼应。故事中没有了英雄主义，取而代之的是虚无，焦虑与失落。不再有善恶分明的正邪大战，而是处在边缘，勉强算得上好人的人同更糟糕的人的争斗。它的故事背景虽然是荒诞的，但它的人物性格却无比的真实。

故事发生在二十世纪八十年代的纽约，那是一个特殊的年代，英雄反被人们放逐。漫画一开始便以日记的形式交代: 1985年10月12日，身为“守望者”成员之一的Blake被人从楼上扔下摔死了，本已被迫隐退多年的几名“守望者”再次聚到了一起，调查这件谋杀案。然而，调查显示这一切仅仅是个开始，在谋杀案的背后还隐藏着另一个阴谋……

2005 年，《时代（Time）杂志》选出了「1923～2005 最好的 100 本英文小说」，当中有一本叫《Watchmen》。在这份书单当中，《Watchmen》得了最高评价，与之同分的包括：《大亨小传》、《麦田捕手》、《第五号屠宰场》、《梅岗城故事》、《飘》与《发条橘子》等等经典。

有趣的是，《Watchmen》并不是大家印象中那种以文字为主的小说，而是所谓的「Graphic Novel」，以内容深度而言偏向文学小说，但以表现手法看来，则更像一本漫画。《Watchman》不但获得这项殊荣，更曾经得过专为奇科幻类型小说举办的雨果奖（Hugo Award）──事实上，它也是迄今为止，唯一一本得过雨果奖的 Graphic Novel。

这本「漫画」究竟有何能耐，与一众文学作品平起平坐？

《Watchmen》的作者是 Alan Moore，绘者是 Dave Gibbons；Gibbons 的线条工整细腻，无论是小框框还是大场面都掌控得宜，不过《Watchmen》除了精致的画工之外，还有坚实的故事架构撑在其中，这个部份，自然得归功给 Alan Moore。

关于 Alan Moore，网友龙猫兄在关于《V for Vendetta》的系列文章中已经开宗明义地介绍过了，毌需俺再啰哩啰嗦──是的，Alan Moore 就是《V for Vendetta》的作者，也就是台译为《V 怪客》的电影原著作者，也是《From Hell（开膛手）》及《LXG（天降奇兵）》等片的原作者。当然，这些电影有些尚可，有些实在不佳，但看过《Watchmen》之后，就能明白：当真要改编 Alan Moore 的原作，难度实在非比寻常。

《Watchmen》的故事背景设定在 1985 年（《Watchmen》原来在 1985～1986 年间以月刊型式连载，12 期完结，正好一年）的纽约，绝大部份的设定都与当时的现实相同，但在《Watchmen》的世界里，不以真面目示人的超级英雄们真实地存在着，只是大多已经退休。

故事的第一个画面，是个沾着血迹的黄色笑脸徽章。那是一起坠楼案件，死者叫 Edward Blake。在调查的警探离去之后，一个包着奇怪头套、穿风衣戴手套的男子潜入室内，四下搜索，发现 Blake 的衣柜后有一个暗格，其中藏着一套英雄服装。这名男子是超级英雄之一 Rorschach，而坠楼的死者 Blake 则是另一个名为「Comedian（喜剧演员）」的超级英雄。
GRorschach 认为 Comedian 的死因并不单纯，推测有人要对超级英雄们不利，于是开始去警告其它的超级英雄：Dr. Manhattan、Ozymandias，以及第二代的 Nite Owl 和 Silk Spectre。故事随着 Rorschach 的侦查展开，夹杂了各个超级英雄之间的背景及情绪问题，寻常百姓及当权政体对超级英雄的崇拜及厌恶、信任及利用，时代变迁中超级英雄们的价值转变，以及超级英雄也无法冲破的人性问题。

Alan Moore 本来想写一个关于「大家熟悉的超级英雄在全新领域里」的故事，但考虑到某些原因，Alan Moore 替《Watchmen》全新创作了一批超级英雄，其中几位虽然缘自于既有的超级英雄（像 Rorschach 就参考了 1967 年一个叫『The Question』的英雄角色），但基本上《Watchmen》中的角色都是独立存在的，与其它漫画没有关系。在这几个超级英雄当中，Alan Moore 几乎将所有超级英雄类型全谈遍了：因为实验意外而获得超能力的科学家、认为法律不足以主持正义的警员、打小崇拜超级英雄的富家少爷、身处中下阶层但藉由蒙面而转换身份的普通百姓……就连其中两个第二代的英雄 Nite Owl 及 Silk Spectre，继承名号的经历都不尽相同。更特别的是，这群超级英雄里，只有一个人是真正具备超能力的，其它在扮装之前，其实都是普通人。

因为《Watchmen》的故事横跨两代超级英雄，前后约五十年，所以许多真实的历史事件也被 Alan Moore 写了进来，包括肯尼迪的暗杀事件、越战，以及著名的「Kitty Genovese」事件──Kitty Genovese 是一名住在纽约皇后区的女子，1964 年时在自家附近遭歹徒刺杀身亡，现场共有 38 名邻居及路人目击，却没有任何一个人报警。这些事件让某些超级英雄显露出阴暗内里、让某些表现出无能为力、让某些选择隐退，也让某些因而献身打击罪恶。

除了扑朔迷离的谋杀主线、超级英雄之间纠葛不清的情感关系之外，其它出场角色也都牵扯在一个巨大的人际线团当中，连故事当中一个街头青少年在阅读的漫画《Tale of the Black Freighter》，都暗暗与幕后歹角的心境及正在发生的剧情对映相关（顺带一提，《Tale of the Black Freighter》是部关于海盗与海上冒险故事的漫画，因为 Alan Moore 和 Gibbons 觉得：如果超级英雄真的存在生活当中，如此一来，那个世界的人应该不会再对超级英雄漫画感兴趣了吧？）。
H2 V0 a
彷佛觉得故事还不够复杂似的，Alan Moore 还在每一章插入了其它的文献数据，包括初代 Nite Owl 的回忆录、Dr. Manhattan 的指导教授撰写的研究报告、Ozymandias 与玩具厂商的授权书信往来、《Tale of the Black Freighter》画家失踪的相关报导、反对媒体打击超级英雄的社论、心理医师对 Rorschach 的评估报告……这些资料有些补充了角色们的背景、有些与故事主线相关、有些丰富了故事的面向，有些甚至揭露了漫画相关产业的运作。

因为【卧斧说话】一向不做结局爆料的动作，所以关于《Watchmen》故事中的种种丰富意涵，也许需要另写一文讨论。不过在最后，还是可以来聊聊主要角色 Rorschach，以及这本书为什么要叫《Watchmen》？ Rorschach 这个名字，指的是有名的「Rorschach Inkblot Test」，即「罗氏墨渍测验」，藉由纸上随意形成的对称墨渍让受访者自由联想，并依此评估其心理状态。《Watchmen》里 Rorschach 的真实身份在中段才被揭露，而当他以 Rorschach 的样子出现时，包覆在脸上的图样就是一直在变化的对称墨渍──这似乎在暗示：Rorschach 可以是任何表情、任何身份，端视他面对着的人如何看他。而《Watchmen》并不是书中任何一个角色或团体的名字，事实上，这个书名出自罗马诗人 Juvenal 的警句：「……But Who will Watch the Watchmen？」，在《Watchmen》的故事里，这个警句常出现在街头喷漆示威字样当中，却从来没有被完整的写完。街头帮派在喷漆时，自然是提出对超级英雄这些警备者（watchmen）的质疑，但在 Alan Moore 的叙述里，咱们不难发觉，这些超级英雄们在被需要的，大家都认为他们的付出理所当然，但在引发争议的时候，平常人的崇敬马上会被恐惧取代、将他们弃置。而超级英雄们所面对的自我质疑、角色定位、情感依归及情绪崩毁，都没有任何人看顾关心。

复杂而巧妙，结构庞大而条理分明，关于《Watchmen》，要说的还有很多。

人物介绍

1.Comedian (1924-1985)
IPB Image
真名叫Edward Morgan Blake。前“民兵”成员，后加入“守望者”。因为企图强暴同组的Sally Jupiter，于1940年被“民兵”开除。1941年，改变装束后的他在太平洋战场上成为作战英雄。1966年，他又加入了Gardner的“ 暴力破坏者”，同时成为美国政府的特工，几次前往越南工作。在“守望者”成立后，加入该组织。1985年，Blake无意间发现了Veidt的秘密，于是被Veidt杀害。

2.Dr. Manhattan (1929- )
IPB Image
真名叫Jon Osterman。“守望者” 成员中的哲学博士。在一次核物理试验中，Osterman被带到了物质领域之外的世界，回来后他获得了超能力（“守望者”的成员多数都没有超能力）。其超能力包括: 超级力量；心灵感应和心灵传送；控制物质的分子活动；透视眼等。
之后，Osterman为政府工作，帮助他们避免遭受核打击（因为他可以凭借心灵感应来控制和摧毁来袭的导弹）。然而在1963年，他因没法成功的阻止肯尼迪被暗杀，这使他一度变得很消沈。1966年，Osterman加入了“暴力破坏者”，直到该组织瓦解。后来，他又加入了“守望者”。1985年，人们开始认为 Dr. Manhattan会导致更多人得癌症，再加上那个时代英雄开始被人们放逐，于是Osterman被迫离开地球前往火星。在几次返回地球后，Osterman最终决定了永久的离开他的家园。

3.Nite Owl II (?-?)
IPB Image
真名叫Daniel Dreiberg。在初代“夜枭”Mason 的同意下，Dreiberg得以继续使用这个名字。Dreiberg从小对鸟类，飞机以及神话着迷。长大后拿到了哈佛大学航空学和动物学的学位。1965年开始和“罗夏”搭挡对抗美国黑手党。曾加入过“暴力破坏者”。1977年隐退，开始写有关于鸟类学的著作。1985年Comedian被害后，“ 夜枭II ” 和其女友复出，他们从监狱中救出 “罗夏”，开始一同调查谋杀案背后的阴谋。

4.Ozymandias (1939-?)
IPB Image
真名叫Adrian Veidt。少年时便显现出天才的特征。他的足迹遍及全欧洲和亚洲。后来以“Ozymandias”的身份开始和罪恶斗争。1966年加入“暴力破坏者”，该组织解散后又加入“守望者”。隐退后一手建力属于自己的财团，发展超级强权，视自己为世界的“救世主”。

5.Rorshach (1940-1985)
IPB Image
真名叫Walter Joseph Kovacs。Kovacs的母亲是个妓女，这导致了他从小就没有家庭的温暖，经常会受到别人的欺辱。长大后的他在服装厂工作。1964年，当他从报纸上看到Kitty Genovese (注①) 之死以后，决心对抗罪恶。由于Kovacs 吃饭时的酱汁掉在餐纸上形成了罗夏(墨迹)测试 (注②) 的图像，于是他便以此给自己取名为“罗夏”，开始调查那些有疑问的案件。1965年开始和“夜枭II ”共同对抗美国黑手党。1985年Comedian被害后，“罗夏”复出开始调查此案。

注① Kitty Genovese事件
纽约市历史上最令人发指的案件之一。1964年，住在皇后区的珍诺维丝小姐Kitty Genovese在下班回家的路上被歹徒当街刺杀身亡。当时有三十八位邻居从窗户亲眼看到她被歹徒追逐长达半个多小时的过程，但是没有一位目击者在珍诺维丝呼救后出来干预，也只是在歹徒离去后才有人报警。珍诺维丝身亡后，许多人才感到深切自责。

注② 罗夏(墨迹)测试
罗夏墨迹测验是利用投射技术原理编制的投射测验。投射技术的基本原理是个人面对不明刺激时，会将其隐藏在潜意识中的欲望、需求、动机冲突等反映到刺激上。因此分析个人对不明刺激的反映，就可以了解到个人的一些人格特点。罗夏墨迹由10张墨迹图组成，包括黑白的和彩色的，通过被试对墨迹的自由联想，判断出被试的一些人格特征如思维特点、内外倾向等。由于罗夏墨迹的测验材料没有明确意义，受测者可以有广泛自由的反应方式，且不知道测验的目的，所以与其它测验相比，更能够得到全面与真实的数据，但是这种测验对主试的要求则非常高。

6.Silk Spectre II (1949-?)
IPB Image
真名叫Laurie Juspeczyk。她是“Silk Spectre I”的女儿，父亲则是Comedian。同时也是“夜枭II” 的女友。1966年加入“暴力破坏者”，后来加入“守望者”。1977年隐退，后来同“夜枭II” 一同复出。

压缩包内含12集CBR,CBZ格式漫画，并附有html 文件注释
关于CBR,CBZ，我想说的是欧美人看漫画习惯这么打包，可用CDisplay打开，不想装这个软件可以使用WINRAR。

引用This file contains the CBR and CBZ files also html files with Annotations of each chapter of the Series
引用Watchmen is a twelve-issue comic book limited series created by writer Alan Moore, artist Dave Gibbons, and colorist John Higgins. The series was published by DC Comics in single issues during 1986 and 1987, and has been subsequently reprinted in collected form. Watchmen originated from a story proposal Moore submitted to DC featuring superhero characters that the company had acquired from Charlton Comics. As Moore’s proposed story would have left many of the characters unusable for future stories, managing editor Dick Giordano convinced the writer to create original characters instead.

Moore used the story as a means to reflect contemporary anxieties and to deconstruct the superhero concept. Watchmen takes place in an alternate history United States where the country is edging closer to a nuclear war with the Soviet Union, freelance costumed vigilantes have been outlawed and most costumed superheroes are in retirement or working for the government. The story focuses on the personal development and struggles of the protagonists as an investigation into the murder of a government sponsored superhero pulls them out of retirement and eventually leads them to confront a plot by one of their own to stave off nuclear war by killing millions of innocent people.

Creatively, the focus of Watchmen is on its structure. Gibbons used a nine-panel grid layout throughout the series and added recurring symbols such as a blood-stained smiley face. All but the last issue feature supplemental fictional documents that add to the series’ backstory, and the narrative is intertwined with that of another story, a fictional pirate comic titled Tales of the Black Freighter, which a minor character is reading. IPB Image