冰与火之歌 1-3 (A Song of Ice and Fire 1-3)Series外语

[www.books51.com] 整理&发布

资源简介如下：

[www.books51.com]整理 & 发布：冰与火之歌 1-3
英文名称：A Song of Ice and Fire 1-3
版本：Series
语言：英语
简介：


作者：George R. R. Martin
转：由《王座游戏》开始的一套才华横溢的丛书。除了阅读，我无话可说。它是众所周知曾有过的最好的奇幻系列。马丁用天赋写作，熟练地将复杂的情节编制到一个严酷甚至残忍的世界中去，那里完全充满了灰色角色，而非传统的黑与白。这是一副横跨大陆的巨大国际象棋游戏，棋子是君王、私生子、骑士、巫师、妇女与孩童。令该系列与众不同之处在于马丁对重要角色的刀斧趣味。这很对，在作者的套索下没有哪个人是安全的。尽管主角轮番交替，情节线却继续更为强劲。你是否厌倦了毫发无损的穿越火焰、没有淤伤地掉落百尺、以及用为另一只手挠痒痒等效的努力来抵御超人样生物的主角？那么该系列将是你的选择。全然不可预知的情节让你经历一种愉悦的体验。你还敢预知胜利者和失败者吗？如果你尚未阅读这个系列，去你的地方图书馆或是书店找找看吧。



评论：

转自龙骑士城堡

一篇’冰与火之歌’的比较详细的评论介绍.
作者：PUG

章节1.


卷一:王座的游戏

by Karl Henriksson

当国王正在前来Winterfell的途中的消息到达时,所产生的情绪是复杂的.国王 Robert Baratheon 是 Winterfell 的领主 Edder Stark 最亲密的老友.事实上领主 Edder Stark 正是在反对国王 Aerys二世–他以疯王和Targaryen王室的最后一位统治者而闻名–的叛变中支持 Robert 登上王位的人之一.但是,Robert 的王后, Cersei Lannister 是一个妄自尊大的,狡猾的女人,总是将她自己的利益放在第一位.而她的双胞胎兄弟 Jaime Lannister 则由于杀了 Aerys II,他发誓要以自己的生命来保护的国王,被人看作弑王者.就在不久前,Jone Arryn ,国王的手(PUG:官职,相当于宰相),神秘地死亡.他的妻子,Edder 的妻子 Lady Catelyn Stark 的妹妹相信他是被谋杀的–被 Lannister 家族的人毒死的.现在,领主 Edder 被任命为新的国王的手,同时他的大女儿 Sansa 与 Robert 的长子兼继承人 Joffrey 王子定婚.Edder并不想离开他那寒冷而荒芜的城堡到充满了阴谋和权力游戏的南部宫廷去.但他必须发现他的老朋友 Jon Arryn 被谋杀的真相.(PUG:其实 Edder 前往南方全是由于他的妻子讨厌北方的主意,结果害死了Edder,凭这一点我就想掐死这个讨厌的女人!)

这听上去复杂吗?事实上比这更复杂.国王的兄弟,Lord Stannis Baratheon 和 Lord Rently Baratheon 在阴谋夺权(PUG:这点我有不同看法.事实上是Stannis和Jon Arryn快要发现王后乱伦的秘密而导致潜伏的另一帮势力不得不插手毒死 jon Arryn,结果Stannis以为王后要对他下手,故返回自己领地作准备,至于 Rently 开始还没动静,直到后来王国大乱才决定谋求王位.),而在Narrow 海的另一边,Viserys 王子(PUG:即被推翻的 Aerys II 国王之子)–在背后人们叫他乞丐国王–正在努力组建一支军队以夺回他的王位.在极遥远的北方,越过巨墙,它之一族(the others)正在返回,而这时候,南方的人们,甚至在winterfell,都认为它们是已经灭绝了的过去的甚至是故事中的生物.而那仅仅是它的开始…

假如你喜欢大部头的史诗奇幻,这本书是写给你的.假如你喜欢象:Robert Jordan 和Tad Williams之类的作者,你可能也会喜欢这本书.我就是如此.这本八百多页的书仅仅是一个四部曲系列,我是这样被告知的(PUG:看来显然Martin也估不准他的小说的长度,因为现在Martin现在是说这个系列有六部),的第一部.从一开始我们就从几个不同的视点来看故事是怎样发生的,大多数是 Stark 家的人的视点:Eddard , Catelyn ,他们的孩子: Robb , Bran , Sansa ,Arya,以及 Eddard 的私生子 Jon(PUG:Jon 的姓是叫Snow.因为按照王国的规定私生子是不能有家族的姓名的,也没有继承权.按照习惯,在北方,私生子的姓都是Snow.) ,还有一些其它人.但不象其它一些也使用这种叙序故事的手法的现代奇幻小说,同样的情景很少在不同的视点中重复.George R. R. Martin 实际上十分吝惜他的笔墨,而考虑到这本书的字数之多这又不由得让人感到吃惊.(但当人们记得Martin曾写过大量的短篇和中篇作品之后也就没什么可吃惊的了.)对于情节来说,并不是每个字都是重要的.但他们带来了感觉,给了人物以性格,环境以特征,同时又没有太多地减缓情节的移动.在一开始,太多的现在和历史人名,所有的家族和其间的婚姻关系是让人无法适应的,但在过了一阵之后,在附录和地图的帮助下,你会看到全貌.

一些人认为魔法在奇幻小说中是个基本要素,它使小说称为奇幻.在这本小说中魔法并不十分重要.这儿有龙–但他们全都死了.有魔法师,但在 Seven 王国,这些技术都已经被遗忘了.这儿有森林之子–某种精灵–但他们现在已经远去了.但一些人认为龙会回来,一些人说森林之子生活在墙的遥远的北方–而年轻的Bran Stark 想学习魔法,所以这儿至少还有关于魔法的希望.(PUG:Bran在书中一开始就因为无意中看到王后与其兄的乱伦而被推下高塔,结果虽然在几个月的昏迷后侥幸不死,却也变成残疾,不能行走坐立.在昏迷中他见到了自己独有的象徽:三只眼的金乌鸦,开始了其魔法之路.但代价是可怕而巨大的,道路是艰苦而漫长的.Bran 是我最喜欢的两个角色之一,另一个是Robb.)

在 Seven 王国,从南到北的距离很远,不仅是地理上还有文化和气候.Stark家族统治着北方,这儿在夏天也是一块寒冷的土地(PUG:夏天也下雪),而且这儿现在已经过了整整九年的夏天了!(PUG:Winter is coming!!!).他们坚持古老的习俗,信奉初始人类的古老的神(PUG:南方信奉新神.),走艰难而诚实的生命之路,以深深的怀疑和厌恶来看待南方那种奢华,刺激,复杂的生活方式.毫无疑问,这是作者期望我们的同情的地方.我本人来自北欧,这儿我们有着同样的对来自地中海地区欧洲人的那种花绡的生活方式的不信任.尽管在50年前更为严重.我很容易地就认同了书中的英雄.但我很好奇这个系列在南方人的反应,例如意大利.奇幻小说中的道德价值观基本上都是属于白种盎格鲁撒克逊人的新教徒的观点,但我要说这本书比其它大部分的书要表达得更加直白一些.

总之,冬天就要来了(PUG:Winter is coming!),正如Stark家的人经常说的.寒冷的日子是属于坚强的人们.

当我才开始读’王座的游戏’时,我是有点怀疑的.一本书,Robert Jordan 称之为”才华横溢”,还有来自于其他如 Katherine Kerr (PUG:她的小说在我心目中是可以排在前十的.)等几位知名作家,和Locus(PUG:Locus是关于奇幻/科幻的着名的专业杂志), Publisher’s Weekly 和一些报纸的赞誉.它真的象他们说的那么好吗.而答案是:’YES’.关于这本书还有许许多多可以说的,但我想最好还是你自己去读它.这是绝对值得的.


卷二:国王间的冲撞

by Karl Henriksson

几年前,George R. R. Martin 以其令人惊叹的’王座的游戏’,’冰与火之歌’的第一卷,在奇幻小说畅销书榜掀起一阵狂澜.尽管是位获过奖的有着多年经验的科幻小说作家,加上出版商的大力支持,我仍然对那本书真的是如何的优秀感到吃惊.

现在,在几年及许多的艰难工作之后,他又带着这个系列的第二卷回来了,叫作’国王间的冲撞’.这一次,期望不可置信地高.书首先在英国印刷,成千上万的美国读者迫不及待地从海外邮购该书.这可不是经常发生的.

问题是他是否能满足这种极端的期望.我猜想每个读完第一卷的人都会记得它是如何结束的:Eddard Stark 被嗜血的孩子国王 Joffrey Baratheon 判处死刑(PUG:Eddard Stark 的死实在是太突然,太震惊了,虽然我知道他可能要死,但也没料到…,我真的想一刀宰了 Joffrey,他是我最恨的几个之一),而 Joffrey 还和 Edder 的大女儿 Sansa 定了婚的.Sansa 的妹妹,Arya 被黑夜的看守(Night’s Watch )的新兵 Yoren 带走(PUG:应该说是救走).Edder 的大儿子 Robb 在北方宣布自己成为北方的国王(King in the North),与 Joffrey’s Lannister 军队进行战争,同时他年轻的弟弟 Bran 和 Richon 呆在 Winterfell 的家中.但是他不是唯一想成为国王的.在 Narrow 海,Joffrey 的叔叔,Stannis 正在等待.而今在Highgarden ,他的弟弟 Renly Baratheon 已经宣布他自己为国王.而在 Narrow 海的另一边,古老的统治家族的最后一位成员正宣布自己为女王,计划乘着她新育出的龙返回(PUG:Targaryen家族的血可以呼唤龙,就象Stark家族的血可以呼唤WireWolf一样.这里说她育出龙,并不是说她生下了龙,而是之她从三个龙的蛋中孵化或说召唤出了龙).再一次地,Seven 王国(几乎)有了七位国王.为国王之间的巨大冲突定下了一个结构环境.假如这一切还不够的话,冬天就要来了(PUG:Winter is coming!).(PUG:在这一部中Martin 同样又在不同的情节线,不同的视点间跳动:一条线以Robb为主讲四个国王为了仇恨或Seven 王国的绝对权力进行的战争,一条线描写Bran作主的Winterfell的情况,一条线讲Jon Snow 在Night’s Watch 上发生的事情,暗示着the Others的返回越来越近了.再有一条线写Daenerys Targaryen,三条龙的母亲,Aerys II的女儿的事情,现在她已经将她那变态的哥哥Viserys王子给摆平了.同时还有一些小一些的情节线,视点作为补充)

有时,当一位作家在写一个长篇系列时–这似乎是个六部曲系列–在中间几本书中⒚挥卸嗌偾榻诜⑸?各个故事元素只是穿过舞台朝着结局做最终的冲撞,汇合.Martin 采用了稍微有些不同的方法,或者对我来说是如此,以一种优雅的方式摧毁,搅乱各个元素,将它们向不可预知的方向移动,有时将它们从舞台上彻底抹去–就象他在上一本书中对Lord Stark 做的那样.在这本书中跟着角色看有什么会发生在他们身上是令人高兴的(PUG:这种评论很让人吃惊,我是一点也不高兴.当自己喜爱的角色一个接一个的死去时,我是根本高兴不起来,郁闷,沮丧.我看小说当然不是仅仅去看故事怎么发展,这是一部分,更主要,更重要的是将自己溶入某个或某几个角色中去感受,去体验.)我个人的最爱是:Arya Stark 和 Tyrion Lannister–天生的残疾(PUG :只有常人的一半高), Joffrey 的叔叔,在 King’s Landing 的国王的手(PUG:即 Joffrey 的手.),(PUG: Tyrion Lannister 是 Martin 最喜欢的角色,也是他认为最容易写的角色,他出身在 Lannister 这个变态,无耻,坏到底的家族中,从小就因为天生残障而受到家人的排斥,让他与他家的其他成员有所不同.对世界有着特别的眼光,常常将生活中残酷的真相直接了当的说出来.他知道善与恶,但他还是为了他家族的利益而损害他人,他也不介意杀害无辜,当然他有他的荣誉,他的原则,这让他游走在善恶的边缘.他是一个经典的灰色角色,不彻底坏但也不是好人,很多人喜欢这个角色.这个人我虽不讨厌甚至有些欣赏但也没什么好感的,因为我喜欢的是 Stark 家的成员,而很多 Stark 的悲惨处境与他脱不开乾系…),但他们都十分有趣.当在夜晚我真的应该睡觉时,我却清醒地躺在那读一本小说,这种情形是不多见的,但当我读这本小说时这发生了好几次.我发现很难中途停止阅读,假如你问我,这是一个好现象.

一个闪现在我脑海中的词是”才华横溢”.我相信每一个小问号都会变成一个巨大的惊叹号.历史背景,文化,宗教,政治,魔法,故事人物,风格–我确实敬佩他写出这些作品的方式,已经在盼望这个系列的下一本书.


第三卷:剑之风暴

by PUG

抱歉的是我不想介绍这一卷,正如我曾经说过的,Martin 的这套’冰与火之歌’是我见过的史诗奇幻中最悲惨,最黑暗,最让人伤心的(注1).很多好人都死掉了,其中有我喜欢的甚至是特别乃至最喜欢的.随着故事的进展,Stark 一家的命运变得越来越凄凉,悲惨,这在第三卷中达到了最高潮,Robb 的死让我的心都碎了.由于它的黑暗所以这个系列我只看了一次,但事实上,它应该是可以让我反反复复看上很多遍的,我只能等到这个系列在其后变得比较光明之后才能再次阅读整个系列.Martin 似乎在告诉读者不要在他的故事中对某个特定的角色投入太多的感情,因为很可能再翻上几页后你所喜爱的那个角色突然就死了.而这是我无法接受的,我之所以还能等着看下去,无非就是我最喜欢的另一个Stark,Bran,我敢肯定要死也只会死在全系列的结尾,这是他背负的使命或命运决定的,当然 Robb 依然会是一个永远的痛.我还能等着盼望看完全系列的另一个原因就是,Martin 表示过,他也承认第三卷是他的这个系列中最黑暗的一卷,其后会逐渐光明起来,Stark 的悲惨在第三卷已经到了顶点,以后三卷将是 Stark 的恢复,复仇.当然我对复仇这一说法是很有保留态度的:真要复仇的话,Stark 非要杀掉整个Seven 王国一半的家族(House)不可,考虑到背叛或直接伤害过Stark 的话.而用Tad Williams(注2)的话说,现实并不总是公平的,有时被人踢倒你所能作的仅仅就是爬起来,报仇有时证明是无用或无法实现的.鉴于Martin 的风格很大程度上秉承了Tad 的一脉,在最后Stark 的姓氏,血脉能不断就已经很不错了.


注1:
我见过的奇幻小说中最黑暗,最悲惨的应该是Brian Lumley 的 Necroscrope 系列,国内翻译出版了前两卷,叫通灵术系列,其实应该照书中的翻译叫’召亡人’系列比较好.Necroscrope系列应该算作现代恐怖奇幻,一共十三卷.其中又分为四个子系列,前两个系列讲第一代Necroscrope Harry Keogh,第三子系列以Harry的双胞胎儿子为主角,第四子系列以Harry在地球世界的继承人 Jake Cutter 为主角.说它黑暗,就从第一代 Necroscrope 说起吧.

Harry 可以说一卷惨过一卷,先是弄得原来的身体死了找了别人的身体.接着第三卷丢了妻子和孩子(头一个儿子),虽后来在异宇宙的吸血鬼发源星球找到了妻子和孩子,但妻子失忆,儿子成了Vampire.在与儿子一起战胜了该星球上的吸血鬼,将他们赶到遥远北极圈后,自己的能力被儿子封锁返遣回地球,在找回自己的能力,与地球上的吸血鬼斗争的过程中受到感染,成了Vampire,结果以前的朋友同事全都猎杀他,他不得不前往异世界的吸血鬼星球.这时他的儿子以蜕变成狼.妻子已经过世.然后以前被打败的吸血鬼发动反扑,结果他和儿子被折磨至死.

在其后讲他的双胞胎儿子,一个继承了他的能力成为 Necroscrope,而另一个却被 Vampire 引诱成为 Vampire.兄弟相残.虽然如此它还是整个系列中唯一有比较光明结尾的子系列,好歹 Nathan ,新的 Necroscrope 活了下来,在异世界的星球上领导那儿的人们与吸血鬼作战并最终取得胜利.

然后是最后一个子系列,既然 Harry 的儿子要在异宇宙与吸血鬼作战,那地球就没了 Necroscrope.Harry 的分身在地球上选择了一个少年让他成为 Necroscrope.但这一系列的结尾可是黑到家,惨到家了.最后,几乎所有的比较有分量的角色要么死了,要么变成了吸血鬼!整个世界成为了吸血鬼世界,可以说离地狱仅有一步之遥.本来已经与地狱无异,之所以说还差一步是因为作者好歹留下了一线希望,但这希望要数百年乃至上千年的时间才有实现的可能.不过地狱是没有希望的…

注2:
事实上我是最近才看完Tad Williams的 Memory,Sorrow and Thorn(回忆,悲哀与荆棘).我必须承认我之前还是将他低估了,他现在在我的心中与Robert Jordan/George R.R. Martin 不相上下了.尤其是他的人物刻画,我认为是我见过的最好的.当然必须说明的是他的系列开展的真的是有够慢.第一卷我是中间停了一次才看完的,因为前一半的情节进展得实在是太慢了,应该说是我见过的故事展开最慢的一个系列了.但话又说回来,纵观全局,第一卷的缓慢是为了后面的情节作铺垫.只要赖心看完前一半情节就开始比较快的移动了.但因为主角Simom在前一部半的故事中实在太象一个先天性白痴,我在第二卷前半又停了一次.但之后就没有作过较长的厌烦的停顿了.Simom的转变是完全让人信服的.Tad 的风格也比较倾向与忧郁,阴沉,他的故事中也有大量的好人,你喜欢的角色死去,看他的书也会花掉不少的感情.即使主角没死,但他一路上遭受的苦难一样让你动容,据说是因为在写MS&T时Tad 心情不好的缘故,所以尽情地折磨主角.话又说回来我所看的几部顶级的史诗奇幻,气氛上都倾向于忧伤,悲哀.WoT此,aSoIaF如此,MS&T如此,即使是裂隙在第二次的蛇人之战也是充满了悲伤.

【注】
禁用于商业用途！如果您喜欢它，请耐心下载，ED2K资源需要有人做种，有时冷门资源需挂机等待。有特别需要的请去论坛求助资源，推荐大家用百度云盘共享。

书我要，下载先！ http://www.books51.com/ 祝您开卷有益！

本文链接: http://www.books51.com/33005.html

上一篇: 宠物主人 (The Puppet Masters)Sci Fi有声书[MP3]外语

下一篇: 自在小猎犬三部曲 (The Free the Beagle Trilogy)by Roy H· Williams[MP3]外语

(0 次顶, 0 人已投票)
你必须注册后才能投票！

Loading...